Tracy Letts többszörösen díjnyertes darabja egy tragikomikus amerikai családi perpatvart bont ki a színpadon, két felvonásban. Az előadásra jellemző szabadszájú szellemesség mély fájdalmakkal teli érzelmi bonyodalmakat közvetít a nézőnek.
Szerémi Zoltán - színész
Hétköznapi életeket látunk félig tönkremenve, vagy talán egészen, de úgy gondolom, hogy ezzel lehet menni, tehát mindenki talál ebben szerintem magának figyelnivalót. Tulajdonképpen, azt lehet mondani, hogy egy család, egy nagyobb család életébe betekintést nyerünk egy ilyen haláleset kapcsán, egy ilyen kvázi halotti tor kapcsán
Beverly Weston, a hajdanán szép reményekkel induló alkoholista költő halála összehozza a famíliát, aminek következtében régi, ki nem mondott sérelmek és ellentétek töltik meg az oklahomai családi fészket.
Augusztus Oklahomában - Alföldi Róbert rendezi, főszerepben Kiss Mari
Alföldi Róbert - rendező
A kibeszéletlenség az rohadást szül. Az azt jelenti, hogy megrohadnak a családi kapcsolatok, az azt jelenti, hogy megrohadnak a társadalmi kapcsolatok - ezt látjuk az országban. tehát, ha nem vagyunk hajlandóak őszintén beszélni magunkról vagy őszintén beszélni a másikkal való problémánkról vagy őszintén beszélni a hibáinkról, a bűneinkről, a zsákutcáinkról, a tévedéseinkről, az nagyon rossz állapotba hozza az embereket.
A fájdalomcsillapítókon és nyugtatókon tengődő özvegy, Violet szerepét Kiss Mari játssza. Neurotikus és manipulatív személyisége folyamatosan konfliktusokat generál a darabban.
- Húzd ki magad! - Anyu! - A hátad görbe, a hajad egyenes és nincs rajtad smink! Úgy nézel ki, mint egy leszbikus!â
Violet és az elhunyt Beverly egyik lányát, Barbarát Nagy Cili jeleníti meg a színpadon.
- Ha elkezdesz analizálni, én megnyúzlak!â
Nagy Cili - színész
Ő van a családi krízis közepén, mert a magánéletében, a házasságában is krízist él át, és az édesanyja rá támaszkodik ebben a családi krízisben, mert ő bírja el valószínűleg ezeket a terheket, miközben éppen reccsen meg az élete.
Drog, alkohol, titkolt és nyilvánvaló szenvedélyek egyaránt megtalálhatók a sajátosan abszurd, drámai családtörténetben. Az Augusztus Oklahomában sokkal inkább tragédia, mint komédia, tele érzelmi hullámvasúttal és feszültséggel.
Ja, nem mondtam! Pedig ez a legjobb az egészben. Száj-rák!
- Mikor tűnt el?! - Öt nappal ezelőtt. - Oké, oké, de elmondtad neki?- Azt hiszem.
- Vajon miért hagyta abba az írást? - Nagyon jó oka volt abbahagyni az írást. Volnál szíves leszállni a családomról? - Most mi van? - Volnál szíves segíteni?
Te most benne vagy egy ilyen mazochista periódusban és esküszöm, hogy élvezed!
- De hát lekéstem a temetést! - Ez csak egy szertartás. Csupa külsőség. Az a fontos, hogy belül mit érez az ember.
A Salemi boszorkányok című darabban már dolgozott együtt Alföldi Róberttel - akkor kisebb szerepe volt.
Nagy Cili
Jó, termékeny, olyan igazi színházteremtő ereje van az Alföldi Robinak, úgyhogy igen, meg hát ez, hogy rengeteget lehet tőle tanulni. Én nagyon örülök, hogy végre egy komolyabb szerepben is dolgozhattam vele.
